سلطات إنفاذ القوانين造句
例句与造句
- التعاون فيما بين سلطات إنفاذ القوانين
执法部门之间的合作 - إشراك سلطات إنفاذ القوانين في تحضير طرق للتصدي للأوضاع المختلفة؛
唤起市民对如何处理当前情况的意识。 - (د) اتخاذ إجراءات فورية لوقف ممارسة تحقيق سلطات إنفاذ القوانين في الهوية تعسفاً؛
即刻采取步骤制止执法当局任意检查身份的做法； - ولم تتلقَّ سلطات إنفاذ القوانين أي شكوى من تمييز يقوم على الجنس.
没有因受到性别歧视向执法机关提出申诉的现象发生。 - فهناك حاجة للتعاون في بناء قدرات سلطات إنفاذ القوانين في البلدان النامية.
发展中国家的执法当局需要在能力建设方面开展合作。 - الملاحقة والمقاضاة والجزاءات؛ التعاون مع سلطات إنفاذ القوانين (المادتان 30 و37)
起诉、审判和制裁；与执法机关的合作（第三十和三十七条） - وأكد أيضا ضرورة التعاون الثنائي والمتعدد الأطراف بين سلطات إنفاذ القوانين من أجل النجاح في مكافحة الاتجار بالمخدرات.
成功打击贩毒还需执法部门之间的双边和多边合作。 - وتحال جميع حالات الاعتداء والاستغلال والعنف إلى سلطات إنفاذ القوانين ووكالات الرعاية الاجتماعية.
所有的虐待、剥削和暴力指控都转交执法机关和社会福利机构。 - ولذلك، فقد توفرت لدى سلطات إنفاذ القوانين قاعدة قانونية فعالة لمكافحة هذا الخطر العالمي.
因此，执法当局拥有有效的法律根据来打击这种世界性的威胁。 - وأوصت الورقة المشتركة 2 بأن تحظر أوكرانيا قيام سلطات إنفاذ القوانين بممارسات التصنيف غير القانونية(39).
38 联署材料2建议乌克兰禁止执法机构内的非法划线做法。 - (أ) وضع سلطات إنفاذ القوانين برنامجاً وطنياً واقعياً لحماية الأشخاص المصابين بالمهق من اعتداءات أخرى؛
执法机构制订具体的全国方案，保护白化病患者不再受到攻击； - 10- وضع حد لحالات الاحتجاز التعسفي للأفغانيين من جانب القوات الدولية وبعض سلطات إنفاذ القوانين الأفغانية؛
制止国际部队和一些阿富汗执法当局任意拘留阿富汗人的行为； - وضع إجراءات وبروتوكولات لقيام سلطات إنفاذ القوانين في مختلف الدول المعنية بإجراء تحقيقات مشتركة استباقية.
为不同的有关国家执法当局实行积极的联合调查制定程序和议定书。 - وتجمع الخلاصة الخبرات والممارسات الجيدة الواردة من سلطات إنفاذ القوانين وأجهزة النيابة العامة والخدمات القضائية من مختلف البلدان.
它收集了来自各国执法、公诉和司法部门的经验和良好做法。 - وذكرت الحكومة أن سلطات إنفاذ القوانين تحترم حقوقه وتحميها كما كانت تفعل في الماضي.
中国政府指出，与往常一样，执法机构对他的权利十分尊重并予以保护。
更多例句： 下一页